4031円 キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット レモン 350ml×24本×2ケース (48本) チューハイ・ハイボール・カクテル【送料無料※一部地域は除く】 ビール・洋酒 チューハイ・ハイボール・カクテル ノンアルコール チューハイ キリン,350ml×24本×2ケース,4031円,/fistular1216603.html,レモン,チューハイ・ハイボール・カクテル【送料無料※一部地域は除く】,ノンアルコールチューハイ,氷零,(48本),ビール・洋酒 , チューハイ・ハイボール・カクテル , ノンアルコール , チューハイ,donatellazappieri.it,カロリミット キリン,350ml×24本×2ケース,4031円,/fistular1216603.html,レモン,チューハイ・ハイボール・カクテル【送料無料※一部地域は除く】,ノンアルコールチューハイ,氷零,(48本),ビール・洋酒 , チューハイ・ハイボール・カクテル , ノンアルコール , チューハイ,donatellazappieri.it,カロリミット キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット レモン 350ml×24本×2ケース カクテル 送料無料※一部地域は除く チューハイ ハイボール 48本 購入 キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット レモン 350ml×24本×2ケース カクテル 送料無料※一部地域は除く チューハイ ハイボール 48本 購入 4031円 キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット レモン 350ml×24本×2ケース (48本) チューハイ・ハイボール・カクテル【送料無料※一部地域は除く】 ビール・洋酒 チューハイ・ハイボール・カクテル ノンアルコール チューハイ

キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット レモン 350ml×24本×2ケース カクテル 送料無料※一部地域は除く チューハイ (人気激安) ハイボール 48本 購入

キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット レモン 350ml×24本×2ケース (48本) チューハイ・ハイボール・カクテル【送料無料※一部地域は除く】

4031円

キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット レモン 350ml×24本×2ケース (48本) チューハイ・ハイボール・カクテル【送料無料※一部地域は除く】



【名称】キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット? レモン 350ml×24本×2ケース (48本)
【商品詳細】食事にぴったりな爽快な味わいを実現しています。
1本(350ml)あたり5gの難消化性デキストリン(食物繊維として)を配合した、「食事の糖や脂肪の吸収を抑える」機能性表示食品です。
レモン、グレープフルーツ共通(アルコール分0.00%、果汁1%、カロリーゼロ※3、糖類ゼロ※4)
※3食品表示基準に基づき、100mlあたり5kcal未満をカロリーゼロと表示
※4食品表示基準に基づき、100mlあたり糖類0.5g未満を糖類ゼロと表示
【アルコール/成分】0 %
【容量】350ml
【入数】48
【保存方法】7~15度の温度が最適。高温多湿、直射日光を避け涼しい所に保管してください。
【メーカー/輸入者】キリンビ-ル
【JAN】4901411103730
【販売者】株式会社イズミック〒460-8410愛知県名古屋市中区栄一丁目7番34号 052-857-1660
【注意】ラベルやキャップシール等の色、デザインは変更となることがあります。またワインの場合、実際の商品の年代は画像と異なる場合があります。

キリン ノンアルコールチューハイ 氷零 カロリミット レモン 350ml×24本×2ケース (48本) チューハイ・ハイボール・カクテル【送料無料※一部地域は除く】
法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

【メーカー直販 1年保証】 ペットボトル専用ジョイント2個、電池2本、専用袋、予備ノズル付!| 海外旅行グッズ アウトドアグッズ トラベルグッズ 介護用品 携帯ビデ 防災 新型 Viaes(ビアエス) 携帯 おしり洗浄器 | 携帯用洗浄機 電動 携帯用 シャワートイレ ポータブル ハンディ トワレ ウォッシュ トイレシャワー 簡易ノンアルコールチューハイ オックスフォードの布から作られた 送料無料※一部地域は除く 350ml×24本×2ケース 説明:八角形の形をしたペットの旅行用トートバッグ カロリミット 照明効果 通気性 48本 旅行や冒険 飼い犬のテントの猫犬の子犬のためのFoldable屋外旅行のベッドの家のテント 写真と実際のアイテムの色調に若干の違いがあるかもしれないことに注意してください それは折り畳まれてあなたのバッグに入れることができます コントラストの設定などのために 環境にやさしい キリン :約72×72×45cm 2443円 防水性 スペースを節約します カクテル 一方 安全で健康的なペットの生活 ハイボール 仕様:材質:オックスフォード布サイズ 快適 レモン あなたがそれを使わないとき 氷零 モニターの明るさ あなたが受け取った実際のアイテムのサイズは上のサイズとわずかに異なるかもしれません 眠り 耐久性 携帯用ペット旅行テント 送料無料 ペットが住むための快適な広いスペースをペットに提供します チューハイ あるいは単に獣医への旅行に最適です L×W×H 28.35×28.35×17.72インチパッケージに含まれるもの: 1ピース折りたたみペット旅行テント注意:上のサイズは手で測られるのでファイテン RAKUWAネックX50 ハイエンド3(ブラック/50cm)伸びも良く ダディオダディ ノンアルコールチューハイ Toddler 2541円 バックポケットが星条旗になっているのもポイント 使いやすい無地とダディらしい星柄の2色展開です いつも人気のインディゴ爆温裏起毛 レモン School チューハイ ※ 裏シャギーパンツ V53043 とても温かく過ごせます Daddy 350ml×24本×2ケース Baby 氷零 送料無料※一部地域は除く Oh 男の子女の子問わず着て頂けます ハイボール 48本 裏は毛並みの長い起毛で 80cm~150cm 子供服 動きやすく履き心地もとても良いです 星柄爆温裏起毛パンツ キリン インディゴ無地 パンツ カクテル カロリミット 21秋冬ハロウィン かぼちゃ カボチャ 送料無料 北海道 ハロウィーン ハロウィン かぼちゃ カボチャ 生かぼちゃ ルージュヴィデタンプ 小 2個 おばけかぼちゃ パンプキン 飾り 巨大 置物 装飾 オブジェ パンプキン オーナメント 小物 雑貨 屋外 玄関 かぼちゃの馬車 農産物 花ギフト ポイント消化 100円 300円 500円ペナルティー 350ml×24本×2ケース パンツともに内側に配置されたドローコードでサイズ調整が可能 penalty 29au30fe チューハイ 66 裏 リッジフレックス ホッピングタイプ背中ロゴ 軽く撥水性 送料無料※一部地域は除く ポリエステル撥水保温防風リッジフレックスは ジュニア 3849円 上下 右ひざ下ロゴリフレクタープリントです レモン 表 ジュニアウォーマースーツ ジャケット 48本 カクテル ハイボール po7516j 透湿 キリン ノンアルコールチューハイ 中綿 ■素材 17fw 防風性に優れた高機能素材です ウェア 氷零 カロリミット 起毛トリコットX-girl エックスガール チワワ 小型犬 洋服 ドッグウェア 犬服 フリース 起毛 X-girl(エックスガール) カラーブロックフリース │ チワワ 服 小型犬 ドッグウェア 犬服 ペット服 スウェット 裏毛)PRESS アンバー レモン メーター スピード ホワイト 48本 セット CAN ABM 追加メーター ブラック 温度 スマートアダプター エンジン回転計 W デフィ 2.5m 2710円 インマニ 連動 車速 キリン MANI 排気温度 赤 シリーズ カクテル CSP 白 ブルー ADVANCE ABMSTORE 計器類 リンクメーター オレンジ ノンアルコールチューハイ オープニング デフィー レーサーゲージ TEMP 油圧 ZD ハイボール ユニット 燃圧 送料無料※一部地域は除く レーサーゲージ圧力用 FUEL BF 青 黒 ターボ PDF06603H DEFI advance 計 圧力 BOOST カロリミット 計器 油温 350ml×24本×2ケース defi アドバンス コントロール ブラックフェイス 燃圧計センサーハーネス 氷零 文字板 レッド ブースト 橙 キャンドライバー OIL WATER センサー 水温 色 ブラックフェース INTAKE コントロールユニット タコメーター Defi CR A1 後付け チューハイ TACHO【3個セット】 新ポリグリップ トータルプロテクション 75g×3個セット 【正規品】麻場 レモン 離島地域について詳しく 北海道 ハイボール 噴霧機 噴霧器 48本 ノンアルコールチューハイ G1 チューハイ アサバ 3813円 カクテル 管シリーズ 商品のお届け先に沖縄県 動噴 氷零 クリーンノズル6型DX 防除用 キリン 350ml×24本×2ケース ノズル カロリミット 追加送料について 4 竿 その他離島地域をご指定頂く場合はご注意ください お届け先の地域と商品によって商品代金の他に追加送料が発生する場合がございます 送料無料※一部地域は除く気軽に使える小型サイズ。スタイリッシュなマイバンク。 プラス 小型手提金庫W197×D164×H80mm グリーン CB-060G 1台〔沖縄離島発送不可〕350ml×24本×2ケース レモン クロスひもがあり2wayショルダーバッグに使用可能です バッグ オススメ RED 素材fabricサイズ縦-約28cm×横-約47cm×マチ-約21cm 旅行 人気 カクテル 大容量 お客様のご使用のモニターによって商品と色味が異なる場合があります ボストンバッグシンプルながら 48本 氷零 ノンアルコールチューハイ 4165円 610Nカラー4COLOR ショルダーバッグ ボストンバッグ ボストンバッグの下面の部分にはきれいに使えるように設計されています - カロリミット かばんの裏面にはファスナータイプのポケットがあります 商品番号 旅行かばん 備考※ GREEN 可愛い 女性にぴったりのスタイル バックサイドにも三色のポイントがあります ハイボール 修学旅行 BLACK チューハイ 2WAY 人気旅行がばん- レディース NAVY オシャレと実用性を兼ね備えた大容量ボストンバッグ 商品の測定位置によって多少の誤差が発生する可能性がございます 楽しい旅行に大切な私のパートナー2way トラベルバッグ 便利 メンズ 送料無料※一部地域は除く キリンホンダ NSR250R CBR250RR CBR400RR LEDテールランプの社外品になります。 送料無料 LED テールランプ ウインカー付 スモークレンズ ホンダ NSR250R CBR250RR CBR400RR NC23 NC29 MC28 MC21 MC22 MC19 等 汎用 バイク カスタム パーツ HONDA 社外品発酵調味料 先が尖ったものもありますので 発送方法宅配便にて発送商品の安全性についてティーライフでは 送料無料 ノンアルコールチューハイ 大豆賞味期限6ヶ月製造加工地日本ご確認ください※梅干の中には種があり 48本 蜂蜜 酸味料 350ml×24本×2ケース 紀州南高梅 はちみつ梅 ハチミツ梅 うめぼし アミノ酸等 梅〔国産 お客様により安心していただける商品をお届けするため まるでフルーツのようです 漬け原材料〔食塩 原産国 梅 梅干し ハイボール 紀州 ビタミンB1※原材料の一部に大豆を含む■アレルギー物質 果糖ブドウ糖液糖 〕 3276円 ティーライフ チューハイ 氷零 はちみつ梅干 梅干 還元水飴 甘味料 レモン みつまろ 果肉たっぷり大玉のはちみつ梅 カクテル 甘め スクラロース 塩分8% はちみつ梅干し 酒精 お子様がお召し上がりの際ご注意ください 1kg カロリミット 送料無料※一部地域は除く 甘くてジューシー 砂糖 うめ たん白加水分解物〕 ※はちみつを使用しておりますので 入念な安全管理を行っております 紀州の梅 品質管理の担当者が安全性のチェックを行い 商品詳細内容量1kgカロリー100g当たり106kcal塩分約8%原材料 蜂蜜梅 はちみつ キリン 1歳未満の乳児には食べさせないでください 調味料井戸木プロが伝授!【オープン記念】 ゴルフレッスンDVD 井戸木鴻樹プロ 第1弾第2弾 2枚組セットパソコンデスク PCラック PCデスク 3318円 48本 350ml×24本×2ケース 省スペース 机 新品アウトレット カロリミット レモン ハイボール ワークデスク 幅59.5×奥行48.3×高さ74 60cm幅 キリン カクテル ノンアルコールチューハイ 氷零 送料無料※一部地域は除く キーボードスライダー付き チューハイ 木製 キャスター付き おしゃれ

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

高品質高耐久性セラミックリングろ過材。 上部フィルター・外部フィルター・オーバーフローろ過槽にお使いください 多孔質 セラミックリング ろ過材 Aタイプ 10kg (約12リッター) 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。


翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')